Wish you could hear the bass in Metallica’s Blackened? Now you can, courtesy of Taylor Swift’s bass player