“It’s actually the opposite of how I feel”: Viral negative Courtney LaPlante tweets about Metallica were fake, Spiritbox singer confirms